Here's a wonderful French blog, Fils et Aiguilles, by an accomplished embroiderer, Yolande. Check her out.
Each post appears in three languages including English, no need for translation apps which never get stitching terms right.
Her title means threads and needles, works more rhythmically in French in that order, where English prefers needle and thread for the word order.
It's impossible for a translation to differentiate between fils, plural of fil, meaning thread, and fils, singular, pronounced differently and meaning son. This results in some hilarious versions, as you can imagine, in a context where threads are referred to all over the place.
Then the forecast snow recalls to mind fractals, the ever-recursive shapes, which basically create the universe.
I first found out about fractals, the Mandelbrot set, to he exact, incredible mathematical discovery, (or construct? not sure what term to use), back in the 90s, when the Swiss institution of mathematics seriously involved in fractals used to leave their then brand-new website open to interested non-math people.
I then made quite a bit of fractal-based art at that time, using a complicated computer set-up at the college where I took classes, puzzled my teachers and won a couple of purchase prizes in exhibits from equally baffled jurors who loved the work while wondering what it was and how it was done.
Like these
Some of these are in corporate and public and private collections, some bust up and collaged into new work. Some probably lying around somewhere, I'm a maker, not a conservator!
Back to the Swiss math institute, a lot of people caught on to fractals, kept crashing the website, and the math institute regretfully closed it to non faculty or credentialed mathematicians.
They were very polite, very sorry, but explained they couldn't do international research when their website kept crashing!
Here are their mathematical fractals, the top left being the Mandelbrot set
You don't have to grasp the mathematical principles to love these shapes. Just Google in fractals and go.
Speaking of how they're everywhere, some of our blogistas have had overnight storms of fractals, this kind
In the past I've cut out some pretty complex paper snowflakes for winter decorations, all given away in the course of teaching. I might make a few to hang in the patio window now that I won't be opening it much in cold weather.
I'm remembering being an early adopter of conputer assisted art, often fractal based, and having questions from exhibit curators and jurors and visitors about what the heck they were seeing, recalls how it was a whole new concept.
Very hard for people to look at my photographed abstract images, and grasp that they were not a picture of an object. No physical object existed, it being an image capture of what was on my screen. It existed only on my ever increasing collection of big floppy disks. Each image took an entire disk.
Since there were only two printers in the country which could print this massive range of color and shape, the nearest in Colorado, my instructors devised a way to install a 35mm camera into the guts of the computer set-up, so you installed the reel of film by touch, and took pix. This was long before screenshots or scanning were thought of.
Then I got the film developed at a local photography place. The people working there became fans! They were the first to see how the images appeared as photos and would go see them exhibited.
There was a lot of misunderstanding of the concept of computer assisted art at that time, even exhibit jurors saying they wouldn't accept it into shows because "a computer made it". I used to explain the computer was just a great big fancy pencil. The artist made the work using it as a tool.
And I still entered my work, describing it as a print, which indeed it was. They accepted it, not realizing that these complex images were in fact created with the help of a computer. I think they were expecting cartoons or simple graphics or something.
The software had a base ramp (display) of sixteen colors, each of which had the possibility of a million variations of hue, intensity and luminosity. Short version: more options than the human eye can perceive. Even shorter version: heavenly playtime, endless choices.
I worked intensively in computer-aided art for about eighteen months, at which point I was hungry to handle physical materials again, and moved back into monotype making and other tactile work.
Which was just as well, because the college then replaced all the art department PCs with Macs, at that time the graphic industry standard for ad design, so my equipment vanished.
The faculty were interested in equipping students for careers in advertising, not so much for the fine arts. Probably pressure from the county funders to show employment results. But they had already done folks like me proud. No complaints here.
When I started this post I thought I'd just show you stitching and snowflakes! Shows what happens when I start thinking.
Very interesting! We got our first Apple computers in 1986 I think, my husband thinking I would use it for artwork instead of drawing with a pencil, or later use it to alter my designs in length and/or width to fit whatever size opening I was working with. I just never took to it. Told him it took me long enough to learn how to draw with a pencil and I didn't feel like starting over with a mouse.
ReplyDeleteYour fractal work is impressive! You were an art pioneer!
ReplyDeleteThe computer set up was two pc's wired in a v, each with a keyboard, with a drawing tablet with an electronic pen between. Both computers with keyboards, one to command computer, one to command software. Like playing an organ. But drawing was just like using a pencil.
ReplyDeleteStylus was the word for pen that escaped me.
ReplyDeletebeen a fan of fractals for decades, I even have an entire photo section devoted to entirely too many that I've made myself. It's endlessly fascinating. Love what you do with yours as art, it's very impressive.
ReplyDeleteAnd embroidery such as you have as your opener has always fascinated me, and eluded me as well. I just don't have the infinite patience for it, sadly. My husband's family abounded in embroiderers, weavers, quilters.
I don't know about patience so much as the need in your hands to do the embroidery. Mine comes and goes, usually stays long enough to get some output.
ReplyDeleteGlad to reunite you with fractals!
Wow, lady! You constantly surprise and amaze me.
ReplyDeleteThis discussion interested me from the standpoint of the acceptance of using computers to create art, much the same as the ongoing waffling over whether quilts can be classed as being 'art' or 'craft'. And then there are quilt shows that have refused to accept crazy quilts because, in their lofty opinion, crazy quilts are most definitely a craft and not an actual 'quilt'. Takes a lot of education to convince them of the worth.
ReplyDelete